2 Kings 10:26 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
povyhadzovali pomníky Bálovho chrámu a spálili ich.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
a vypratali modly domu Bálovho a popálili to.
Slovakian 2017
vyniesli odtiaľ posvätné stĺpy a spálili ich.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
vyniesli odtiaľ posvätné stĺpy a spálili ich.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Vyniesli z Baalovho chrámu posvätný stĺp a spálili ho.
Slovakian SLB
Potom povynášali z Baalovho domu posvätné stĺpy a popálili ich.