2 Kings 13:15 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Elizeus mu povedal: „Dones luk a šípy!“ A keď mu priniesol luk a šípy,
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A Elizeus mu povedal: Vezmi lučište i strely. A vzal a doniesol k nemu lučište i strely.
Slovakian 2017
Elizeus mu povedal: „Vezmi luk a šípy!“ Priniesol mu luk a šípy.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Elizeus mu povedal: Vezmi luk a šípy! Priniesol mu luk a šípy.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Elizeus mu povedal: "Vezmi luk a šípy!" A keď vzal luk a šípy,
Slovakian SLB
Nato mu Elízeus povedal: Prines luk a šípy! I priniesol luk a šípy.