2 Kings 13:22 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Aramejský kráľ Hazael utláčal Izraelitov po všetky dni Joachaza.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A Hazael, sýrsky kráľ, utiskoval Izraela po všetky dni Jehoachazove.
Slovakian 2017
Po celý čas Joacháza sýrsky kráľ Chazael utláčal Izrael.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Po celý čas Joacháza sýrsky kráľ Chazael utláčal Izrael.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Aramejský kráľ Chazael utláčal Izrael po celý Joachazov život.
Slovakian SLB
Sýrsky kráľ Chazáél utláčal Izrael po všetky dni Jóácházove.