2 Kings 14:17 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Júdsky kráľ, Joasov syn Amasiáš, žil po smrti izraelského kráľa, Joachazovho syna Joasa, pätnásť rokov.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A Amaziáš, syn Joasov, judský kráľ, žil ešte po smrti Joasa, syna Jehoachazovho, izraelského kráľa, pätnásť rokov.
Slovakian 2017
Judský kráľ Amacja, syn Joáša, žil po smrti izraelského kráľa Joáša, syna Joacháza, ešte pätnásť rokov.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Judský kráľ Amacja, syn Joášov, žil po smrti izraelského kráľa Joáša, syna Joacháza, ešte pätnásť rokov.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Judský kráľ Amasiáš, Joasov syn, žil po smrti izraelského kráľa Joasa, Joachazovho syna, pätnásť rokov.
Slovakian SLB
Judský kráľ Amacja, syn Jóášov, žil po smrti izraelského kráľa Jóáša, syna Joácházovho, pätnásť rokov.