2 Kings 14:4 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Iba výšiny neodstránil; ľud ešte obetoval a pálil tymian na výšinách.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Len že výšiny neboly ustúpily; ľud ešte vždy obetoval a kadil na výšinách.
Slovakian 2017
Výšiny však nezmizli, ľud na nich stále obetoval a pálil tymian.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Výšiny však nezmizli, ľud na nich stále obetoval a pálil tymian.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Len výšiny neboli odstránené a ľud ďalej obetoval a pálil kadidlo na výšinách.
Slovakian SLB
Len výšiny neboli odstránené. Ľud ešte ďalej obetoval a kadil na výšinách.