2 Kings 16:1 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
V sedemnástom roku Romeliášovho syna Pekacha sa stal kráľom Achaz, syn júdskeho kráľa Joatama.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
V sedemnástom roku Pekacha, syna Remaliášovho, začal kraľovať Achaz, syn Jotáma, judského kráľa.
Slovakian 2017
V sedemnástom roku vlády Remaljovho syna Pekacha sa stal kráľom Acház, syn judského kráľa Jotáma.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
V sedemnástom roku vlády Remaljovho syna Pekacha sa stal kráľom Acház, syn judského kráľa Jótama.
Slovakian Bible - Botekov 2015
V sedemnástom roku Pekacha, Remaljahuovho syna, sa judským kráľom stal Achaz, Jotamov syn.
Slovakian SLB
V sedemnástom roku Pekacha, syna Remaljovho, stal sa kráľom judský kráľ Ácház, syn Jótámov.