2 Kings 18:15 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Ezechiáš teda odovzdal všetky peniaze, ktoré boli v Pánovom chráme a v pokladnici kráľovského paláca.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A Ezechiáš dal všetko striebro, ktoré sa našlo v dome Hospodinovom a v pokladoch domu kráľovho.
Slovakian 2017
Chizkija odovzdal všetko striebro, ktoré sa nachádzalo v Hospodinovom dome a v pokladniciach kráľovského paláca.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Chizkija odovzdal všetko striebro, ktoré sa nachádzalo v Hospodinovom dome a v pokladniciach kráľovského paláca.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Ezechiáš odovzdal všetko striebro, ktoré bolo v Jahveho chráme a v pokladniciach kráľovského paláca.
Slovakian SLB
Chizkija odovzdal všetko striebro, ktoré sa nachádzalo v dome Hospodinovom a v pokladnici kráľovského paláca.