2 Kings 19:17 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Je pravda, Pane, asýrski králi znivočili národy a ich krajiny.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Je to skutočná pravda, Hospodine, spustošili assýrski kráľovia tie národy aj ich zeme
Slovakian 2017
Skutočne, Hospodin, asýrski králi spustošili národy a ich krajiny.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Skutočne, Hospodin, asýrski králi spustošili národy a ich krajiny.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Je pravda, Jahve, že asýrski králi znivočili všetky národy a ich krajiny
Slovakian SLB
Vskutku, Hospodine, asýrski králi znivočili všetky národy aj ich krajiny.