2 Kings 20:2 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Nato sa Ezechiáš obrátil tvárou k stene a modlil sa k Pánovi.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A obrátil svoju tvár ku stene a modlil sa Hospodinovi a povedal:
Slovakian 2017
Chizkija sa obrátil tvárou k stene a takto sa modlil k Hospodinovi:
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Chizkija sa obrátil tvárou k stene a takto sa modlil k Hospodinovi:
Slovakian Bible - Botekov 2015
Ezechiáš sa obrátil tvárou k stene a takto sa modlil k Jahvemu:
Slovakian SLB
Vtedy sa Chizkija obrátil tvárou ku stene a modlil sa k Hospodinovi