2 Kings 21:5 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Postavil totiž v oboch nádvoriach Pánovho chrámu oltáre celému nebeskému vojsku.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A vystavil oltáre všetkému vojsku nebeskému, v oboch nádvoriach domu Hospodinovho.
Slovakian 2017
Na oboch nádvoriach Hospodinovho domu postavil oltáre všetkým nebeským telesám.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Na oboch nádvoriach Hospodinovho domu postavil oltáre všetkým nebeským telesám.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Na dvoch nádvoriach Jahveho chrámu postavil oltáre na kult všetkých nebeských hviezd.
Slovakian SLB
Postavil aj oltáre všetkému nebeskému voju na oboch nádvoriach domu Hospodinovho.