2 Kings 22:6 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
tesárom, staviteľom, murárom a nech zaopatria drevo a tesaný kameň na opravu chrámu!
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
tesárom, staviteľom a murárom a na zakúpenie dreva a tesaných kameňov opraviť dom.
Slovakian 2017
tesárov, stavbárov, murárov, nech sa zakúpi drevo a opracované kamene na opravu domu.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
tesárov, stavbárov, murárov, nech sa zakúpi drevo a opracované kamene na opravu domu.
Slovakian Bible - Botekov 2015
tesárom, stavbárom, murárom a na zakúpenie dreva a tesaného kameňa na opravy Chrámu.
Slovakian SLB
tesárom, staviteľom, murárom a na zakúpenie dreva a tesaného kamenia na opravu chrámu.