2 Kings 24:11 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Aj babylonský kráľ Nabuchodonozor prišiel proti mestu, ktoré obliehali jeho sluhovia.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A prišiel aj Nabuchodonozor, babylonský kráľ, proti mestu, kým ho obliehali jeho služobníci.
Slovakian 2017
Potom dorazil k mestu babylonský kráľ Nebukadnesar a jeho služobníci obliehali mesto.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Potom dorazil k mestu babylonský kráľ Nebúkadnecar a jeho služobníci obliehali mesto.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Potom aj babylonský kráľ Nabuchodonozor prišiel k mestu, ktoré obliehali jeho vojská.
Slovakian SLB
Aj babylonský kráľ Nebúkadnecar pritiahol k mestu, a aj jeho služobníci ho obliehali.