2 Kings 24:19 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Robil, čo sa Pánovi nepáči, celkom tak, ako robil Joakim.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A robil to, čo je zlé v očiach Hospodinových, všetko tak, ako robil Jehojakim,
Slovakian 2017
Hospodinovi robil naprotiveň, presne tak ako Jojakím.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Hospodinovi robil naprotiveň, presne tak ako Jójakim.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Robil, čo sa Jahvemu nepáči, celkom tak, ako robil Jojakim.
Slovakian SLB
Robil, čo sa nepáči Hospodinovi, celkom tak, ako robil Jójákím.