2 Kings 3:18 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Ale Pánovi sa to vidí málo: aj Moabčanov vydá do vašej ruky.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
No, ešte i to je málo v očiach Hospodinových, ale vydá aj Moába do vašej ruky.
Slovakian 2017
Hospodinovi sa to však zdá primálo, preto vám vydá do rúk i Moábčanov.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Hospodinovi sa to však zdá primálo, preto vám vydá do rúk i Moábčanov.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Ale to Jahvemu nie je dosť, aj Moabcov vám vydá do rúk.
Slovakian SLB
Ale to je ešte málo v očiach Hospodinových, lebo vám aj Moábcov vydá do rúk.