2 Kings 4:15 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Tu povedal: „Zavolaj ju!“ Zavolal ju a ona zastala vo dverách.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Vtedy povedal: Zavolaj ju. A zavolal ju, a zastála vo dveriach.
Slovakian 2017
Dal si ju zavolať. Keď ju zavolal, ostala stáť pri vchode.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Dal si ju zavolať. Keď ju zavolal, ostala stáť pri vchode.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Elizeus povedal: "Zavolaj ju!" Zavolal ju a ona zostala pri dverách.
Slovakian SLB
Rozkázal mu: Zavolaj ju! Zavolal ju a ona si zastala pri vchode.