2 Kings 4:17 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
A žena počala a porodila syna o rok v tom čase, ktorý jej povedal Elizeus.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Ale žena počala a porodila syna v určený čas, podľa času života, na čas, ktorý jej predpovedal Elizeus.
Slovakian 2017
Tá žena však počala a porodila syna o rok a o tom čase, ako jej predpovedal Elizeus.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Tá žena však počala a porodila syna o rok a o tom čase, ako jej predpovedal Elizeus.
Slovakian Bible - Botekov 2015
A tá žena počala a porodila syna v tom čase, ako jej predpovedal Elizeus.
Slovakian SLB
A žena počala a porodila syna o rok v tom istom čase, ako to predpovedal Elízeus.