2 Kings 4:18 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Keď chlapec dorástol, išiel jedného dňa za svojím otcom k žencom.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A dieťa rástlo. Ale stalo sa jedného dňa, že vyšlo za svojím otcom k žencom
Slovakian 2017
Keď chlapec podrástol, odišiel jedného dňa za svojím otcom k žencom.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Keď chlapec podrástol, odišiel jedného dňa za svojím otcom k žencom.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Chlapec vyrástol. Jedného dňa išiel za svojím otcom, ktorý pracoval so žencami.
Slovakian SLB
Keď chlapec vyrástol, vybral sa jedného dňa k otcovi k žencom.