2 Kings 4:33 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Vošiel teda, zavrel za nimi dvoma dvere a modlil sa k Pánovi.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A vojdúc zamkol za nimi za obidvoma dvere a modlil sa Hospodinovi.
Slovakian 2017
Vošiel dnu, zatvoril za oboma dvere a modlil sa k Hospodinovi.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Vošiel dnu, zatvoril za oboma dvere a modlil sa k Hospodinovi.
Slovakian Bible - Botekov 2015
On vošiel, zatvoril dvere za sebou a za chlapcom a modlil sa k Jahvemu.
Slovakian SLB
Keď vošiel, zavrel za sebou a za ním dvere a modlil sa k Hospodinovi.