2 Kings 7:20 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
A stalo sa mu tak: ľud ho v bráne pošliapal a zomrel.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A tak sa mu aj stalo, lebo ho zašliapal ľud v bráne, aj zomrel.
Slovakian 2017
Aj sa mu tak stalo: Ľud ho v bráne pošliapal, takže zomrel.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Aj sa mu tak stalo: Ľud ho v bráne pošliapal, takže zomrel.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Tak sa mu stalo. Ľud ho rozšliapal na tržnici v bráne, takže zomrel.
Slovakian SLB
Tak sa mu stalo. Ľud ho rozšliapal v bráne, takže zomrel.