2 Kings 9:4 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
A chlapec, prorokov sluha, šiel do Ramotu v Galaáde.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Tak odišiel mládenec, služobník prorokov, do Rámot-gileáda.
Slovakian 2017
Tak šiel ten sluha, sluha proroka, do Ramót-Gileádu.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Tak šiel ten sluha, sluha to prorokov do Rámot Gileádu.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Mladík, proroka, odišiel do Ramotu v Galaáde.
Slovakian SLB
Atak ten prorocký sluha šiel do Rámót-Gileádu.