2 Samuel 11:18 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Joab potom dal Dávidovi oznámiť celý priebeh boja.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Potom poslal Joáb posla a oznámil Dávidovi všetko, čo sa týkalo vojny.
Slovakian 2017
Joáb poslal Dávidovi hlásenie o celkovom priebehu boja.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Jóab poslal Dávidovi hlásenie o celkovom priebehu boja.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Joab poslal Dávidovi správu o všetkých podrobnostiach boja
Slovakian SLB
Vtedy Jóáb poslal poslov a oznámil Dávidovi celý priebeh boja.