2 Samuel 14:27 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Absolónovi sa narodili traja synovia a jedna dcéra, volala sa Tamar. Bola to žena pekného vzhľadu.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A Absalomovi sa narodili traja synovia a jedna dcéra, ktorej bolo meno Támar. Bola to žena krásneho vzozrenia.
Slovakian 2017
Absolónovi sa narodili traja synovia a jedna dcéra menom Tamar. Bola to krásna žena.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Absolónovi sa narodili traja synovia a jedna dcéra meno Támar. Bola to krásna žena.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Absolonovi sa narodili traja synovia a jedna dcéra, ktorá sa volala Tamar; bola to krásna žena.
Slovakian SLB
Absolónovi sa narodili traja synovia a jedna dcéra menom Támár. Bola to žena krásneho zjavu.