2 Samuel 14:8 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Nato kráľ povedal žene: „Choď domov, ja vydám rozkaz v tvoj prospech.“
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A kráľ povedal žene: Iď do svojho domu, a ja rozkážem o tebe.
Slovakian 2017
Kráľ tej žene povedal: „Choď domov, ja tú vec vybavím.“
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Kráľ tej žene povedal: Choď domov, ja tú vec vybavím.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Nato kráľ povedal žene: "Choď domov, ja vydám príkaz v tvojej veci."
Slovakian SLB
Nato kráľ povedal žene: Choď domov, a ja vydám rozkaz o tebe.