2 Samuel 22:10 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Znížil nebesia a zostúpil: čierne mračno pod jeho nohami.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Naklonil nebesia a sostúpil, a mrákava bola pod jeho nohami;
Slovakian 2017
Naklonil nebesia a zostúpil, pod nohami mal mrákavu.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Naklonil nebesia a zostúpil, pod nohami mal mrákavu.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Naklonil nebesá a zostúpil s tmavými mrakmi pod nohami;
Slovakian SLB
Naklonil nebesá a zostúpil a mrákavu mal pod nohami.