2 Samuel 22:13 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Pred žiarou jeho tváre sa do žerava rozpálilo uhlie.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Od blesku pred ním roznietilo sa uhlie ohňa.
Slovakian 2017
Jeho jasom sa uhlíky vznietili do žerava.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Jeho jasom sa uhlíky vznietili do žerava.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Pred jeho bleskom trhali sa mračná a blčali ohnivé plamene.
Slovakian SLB
Od žiary pred Ním blčali žeravé uhlíky.