2 Samuel 22:20 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Vyviedol ma na miesto priestranné, zachránil ma, lebo si ma obľúbil.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
a vyviedol ma na priestranstvo, vytrhol ma, lebo má vo mne záľubu.
Slovakian 2017
Poskytol mi priestor, vytiahol ma, lebo si ma obľúbil.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Poskytol mi priestor, vytiahol ma, lebo si ma obľúbil.
Slovakian Bible - Botekov 2015
vyviedol ma na slobodu, zachránil ma, lebo ma miluje.
Slovakian SLB
On vyviedol ma na voľnosť, vytrhol ma, bo si ma obľúbil.