2 Samuel 23:2 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Pánov duch cezo mňa hovoril, jeho reč mal som na jazyku.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Duch Hospodinov hovorí skrze mňa, a jeho reč na mojom jazyku.
Slovakian 2017
Duch Hospodina hovorí vo mne a jeho reč mám na jazyku.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Duch Hospodina hovorí vo mne a jeho reč mám na jazyku.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Jahveho duch hovorí skrze mňa, jeho slovo mám na jazyku.
Slovakian SLB
Duch Hospodinov hovorí vo mne a Jeho slovo nosím na jazyku.