2 Samuel 5:4 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Dávid mal tridsať rokov, keď začal kraľovať; a kraľoval štyridsať rokov.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Tridsať rokov mal Dávid, keď začal kraľovať, a kraľoval štyridsať rokov.
Slovakian 2017
Dávid mal tridsať rokov, keď sa stal kráľom, a vládol štyridsať rokov.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Dávid mal tridsať rokov, keď sa stal kráľom, a vládol štyridsať rokov.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Dávid mal tridsať rokov, keď začal kraľovať a kraľoval štyridsať rokov.
Slovakian SLB
Dávid mal tridsať rokov, keď začal kraľovať, a kraľoval štyridsať rokov.