2 Samuel 5:7 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Ale Dávid zaujal pevnosť Sion. To je Dávidovo mesto.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Ale Dávid zaujal hrad Sion. To je mesto Dávidovo.
Slovakian 2017
Dávid však dobyl pevnosť Sion, to je Dávidovo mesto.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Dávid však dobyl pevnosť Sion, to je mesto Dávidovo.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Dávid však zaujal pevnosť Sion. To je Dávidovo mesto.
Slovakian SLB
Dávid však zabral hrad Sion. To je mesto Dávidovo.