Acts 14:28 — Compare Translations

9 translations compared side by side

Slovakian (NPK) (Nádej Pre Kazdého) 2023
Pavol a Barnabáš zostali s kresťanmi v Antiochii dlhší čas.
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
A zostali dlhší čas s učeníkmi.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A boli tam nie malý čas s učeníkmi.
Slovakian 2017
A dlhší čas ostali s učeníkmi.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
A dlhší čas ostali s učeníkmi.
Slovakian Bible (NPK) 1993 - (Nádej Pre Kazdého)
Pavol a Barnabáš zostali s kresťanmi v Antiochii dlhší čas.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Potom zostali dlhší čas s učeníkmi.
Slovakian Bible - Rómska Nová Zmluva 2014
Ačhile ode le učeňikenca but časos.
Slovakian SLB
A strávili tam s učeníkmi nemalý čas.