Acts 18:16 — Compare Translations

9 translations compared side by side

Slovakian (NPK) (Nádej Pre Kazdého) 2023
A vyhnal ich zo súdnej siene.
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
A odohnal ich od súdnej stolice.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A odohnal ich od súdišťa.
Slovakian 2017
A odohnal ich od tribúny.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
A odohnal ich od súdnej stolice.
Slovakian Bible (NPK) 1993 - (Nádej Pre Kazdého)
A vyhnal žalobcov zo súdnej siene.
Slovakian Bible - Botekov 2015
A odohnal ich od súdnej stolice.
Slovakian Bible - Rómska Nová Zmluva 2014
A čhiďa len odarik avri.
Slovakian SLB
A odohnal ich od súdnej stolice.