Acts 7:50 — Compare Translations

9 translations compared side by side

Slovakian (NPK) (Nádej Pre Kazdého) 2023
Či to všetko nestvorila moja ruka?‘
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
A neurobila moja ruka toto všetko?«
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Či toho všetkého neučinila moja ruka?
Slovakian 2017
Neurobila to azda všetko moja ruka?
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Neurobila to azda všetko moja ruka?
Slovakian Bible (NPK) 1993 - (Nádej Pre Kazdého)
Či to všetko neurobila moja ruka?
Slovakian Bible - Botekov 2015
Nevytvorila toto všetko moja ruka?
Slovakian Bible - Rómska Nová Zmluva 2014
Či oda savoro na kerďa miro vast?’
Slovakian SLB
Či to všetko neurobila moja ruka?