Amos 3:8 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Lev reve, kto by sa nebál? Pán, Jahve, hovorí, kto by neprorokoval?
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Lev reve, kto by sa nebál? Pán Hospodin hovorí, kto by neprorokoval?
Slovakian 2017
Lev reve, kto by sa nebál? Pán, Hospodin, hovorí, kto by neprorokoval?
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Lev reve, kto by sa nebál? Hospodin, Pán hovorí, kto by neprorokoval?
Slovakian Bible - Botekov 2015
Lev zareval, kto by sa nebál? Pán Jahve prehovoril, kto by neprorokoval?
Slovakian SLB
Lev reve, kto by sa nebál, Hospodin, Pán, hovorí, kto by neprorokoval?