Amos 5:7 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Obracajú právo na palinu a spravodlivosť hádžu na zem.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Tí ktorí obracajú súd na palinu a spravedlivosť nechávajú na zemi.
Slovakian 2017
Beda tým, čo na palinu menia právo a spravodlivosť hádžu o zem.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Beda tým, čo na palinu menia právo a spravodlivosť hádžu o zem.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Vy obraciate právo na otravnú palinu a spravodlivosť hádžete na zem."
Slovakian SLB
Beda tým, ktorí premieňajú právo na palinu a spravodlivosť hádžu na zem.