Colossians 4:14 — Compare Translations

9 translations compared side by side

Slovakian (NPK) (Nádej Pre Kazdého) 2023
I náš milý lekár Lukáš vás pozdravuje a taktiež Démas.
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Pozdravuje vás milovaný lekár Lukáš aj Démas.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Pozdravuje vás Lukáš, lekár, milovaný, a Démas.
Slovakian 2017
Pozdravuje vás milovaný lekár Lukáš i Démas.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Pozdravuje vás milovaný lekár Lukáš i Démas.
Slovakian Bible (NPK) 1993 - (Nádej Pre Kazdého)
I náš milý lekár Lukáš vás pozdravuje a taktiež Démas.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Pozdravuje vás milovaný lekár Lukáš a Démas.
Slovakian Bible - Rómska Nová Zmluva 2014
Pozdravinel tumen o Lukaš, o doktoris saves rado dikhas, the o Demas.
Slovakian SLB
Pozdravuje vás milovaný lekár Lukáš a Démas.