Daniel 1:6 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Spomedzi Júdových synov boli medzi nimi Daniel, Ananiáš, Mízael a Azariáš.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A boli medzi nimi zo synov Júdových Daniel, Chananiáš, Mišael a Azariáš.
Slovakian 2017
Spomedzi Júdovcov boli medzi nimi: Daniel, Chananja, Míšael a Azarja.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Spomedzi Judejov boli medzi nimi: Daniel, Chananja, Míšael a Azarja.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Medzi nimi boli Júdovci Daniel, Ananiáš, Mišael a Azariáš.
Slovakian SLB
Medzi nimi boli spomedzi Júdejcov Daniel, Chananja, Míšáél a Azarja.