Daniel 10:18 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Vtom sa ma znova dotkol ten, čo vyzeral ako človek a posilňoval ma.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A znova sa ma dotkol ten ktosi na pohľad ako človek a posilnil ma.
Slovakian 2017
Opäť sa ma dotkol ten, čo vyzeral ako človek, a dodal mi silu.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Opäť sa ma dotkol ten, čo vyzeral ako človek, a dodal mi silu.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Vtedy sa ma znovu dotkol ten, čo vyzeral ako človek, a posilnil ma.
Slovakian SLB
Vtedy sa ma znova dotkol ten, kto vyzeral ako človek, a posilňoval ma.