Daniel 11:1 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
A ja som v prvom roku Dária Médskeho stál na jeho posilnenie a pomoc.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A ja som stál v prvom roku Méda Dária, aby som ho posilňoval a bol mu na pomoc.
Slovakian 2017
V prvom roku médskeho Dária som stál pri ňom, aby som mu pomáhal a ochraňoval ho.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
V prvom roku médskeho Dária som stál pri ňom, aby som mu pomáhal a ochraňoval ho.
Slovakian Bible - Botekov 2015
A ja som stál pri ňom v prvom roku médskeho Daria a podporoval som ho a posilňoval.
Slovakian SLB
A ja som stál pri ňom aj v prvom roku médskeho Dária, aby som mu pomáhal a ochraňoval ho.