Daniel 11:29 — Compare Translations

Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)

V určitom čase pôjde znovu na juh, ale posledný prípad nebude ako predošlý.

Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)

Potom na určený čas sa vráti a prijde na juh, ale to posledné už nebude jako to prvé.

Slovakian 2017

V stanovenom čase opäť vpadne na juh, ale tentoraz to nebude tak ako po prvýkrát.

Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)

V stanovenom čase opäť vpadne na juh, ale tento raz to nebude tak ako po prvýkrát.

Slovakian Bible - Botekov 2015

V určenom čase sa znovu vrhne proti juhu, ale nebude mať úspech ako predtým.

Slovakian SLB

V určenom čase sa opäť vrhne proti juhu, ale tentoraz to nebude tak ako prvýkrát.