Daniel 6:1 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Kráľovstvo však dostal Dárius Médsky vo veku šesťdesiatich dvoch rokov.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Ľúbilo sa Dáriovi ustanoviť nad kráľovstvom sto dvadsať satrapov, aby boli po celom kráľovstve.
Slovakian 2017
Kráľovstvo dostal médsky Dárius, keď mal šesťdesiatdva rokov.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Kráľovstvo dostal médsky Dárius, keď mal šesťdesiatdva rokov.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Dárius Méd zaujal kráľovstvo vo veku šesťdesiatdva rokov.
Slovakian SLB
Médsky Dárius prevzal kráľovstvo, keď mal šesťdesiatdva rokov.