Daniel 6:29 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Danielovi sa však darilo aj za kraľovania Dária, aj za kraľovania Peržana Kýra.
Slovakian 2017
Daniel mal úspech za kraľovania Dária aj za kraľovania perzského Kýra.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Daniel mal úspech za kraľovania Dária aj za kraľovania perzského Kýra.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Sám Daniel požíval veľkú vážnosť počas kraľovania Daria i počas kraľovania Kýra, Peržana.
Slovakian SLB
A tomuto Danielovi sa dobre vodilo v Dáriovom kráľovstve i v kráľovstve perzského Kýra.