Deuteronomy 1:34 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Pán začul hlas vašich rečí a rozhorčený prisahal:
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A Hospodin počul hlas vašich rečí a rozhneval sa a prisahal povediac:
Slovakian 2017
Keď Hospodin počul, čo ste vraveli, rozhneval sa a prisahal:
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Keď Hospodin počul, čo ste vraveli, rozhneval sa a prisahal:
Slovakian Bible - Botekov 2015
Jahve počul hlas vašich slov, rozhneval sa a prisahal:
Slovakian SLB
Keď však počul Hospodin vaše slová, rozhneval sa a prisahal: