Deuteronomy 1:5 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Za Jordánom v moabskej krajine začal Mojžiš vysvetľovať tento zákon:
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Za Jordánom, v Moábskej zemi, začal Mojžiš vysvetľovať tento zákon a povedal:
Slovakian 2017
V Moábsku, za Jordánom, začal Mojžiš vysvetľovať tento zákon:
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
V Moábsku, za Jordánom, začal Mojžiš vysvetľovať tento zákon:
Slovakian Bible - Botekov 2015
Za Jordánom, v moabskej krajine, začal Mojžiš vysvetľovať tento zákon. Povedal:
Slovakian SLB
Za Jordánom, v Moábe začal Mojžiš vysvetľovať tento zákon: