Deuteronomy 10:16 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Obrežte si teda predkožku svojho srdca a nezatvrdzujte si už šiju!
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A preto obrežete neobrezanosť svojho srdca a nezatvrdzujte viacej svojej šije!
Slovakian 2017
Preto si obrežte svoje neobrezané srdce a nebuďte už takí zatvrdnutí.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Preto si obrežte svoje neobrezané srdce a nebuďte už takí zatvrdnutí.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Obrežte si teda svoje srdce a nebuďte už tvrdohlaví,
Slovakian SLB
Preto obrežte si srdce a nebuďte už viac tvrdohlaví.