Deuteronomy 11:15 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
aj trávu vašich polí pre svoj dobytok, aby ste sa aj vy mali z čoho najesť dosýta.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A dám bylinu na tvojom poli pre tvoje hovädá, a budeš jesť a nasýtiš sa.
Slovakian 2017
I trávu ti dám na poli pre tvoj dobytok a naješ sa dosýta.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
I trávu ti dám na poli pre tvoj dobytok a naješ sa dosýta.
Slovakian Bible - Botekov 2015
a dám na tvojom poli trávu pre tvoj statok; a ty budeš jesť a nasýtiš sa.
Slovakian SLB
a dám ti trávu na poli pre tvoj dobytok; budeš jesť a nasýtiš sa.