Deuteronomy 12:4 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Vy tak nebudete robiť Pánovi, svojmu Bohu!
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Neučiníte tak Hospodinovi, svojmu Bohu!
Slovakian 2017
Vy to však Hospodinovi, svojmu Bohu, robiť nesmiete!
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Vy to však Hospodinovi, svojmu Bohu, robiť nesmiete!
Slovakian Bible - Botekov 2015
Ale voči Jahvemu, svojmu Bohu, budete konať inak.
Slovakian SLB
Ale Hospodinovi, svojmu Bohu, slúžte iným spôsobom!