Deuteronomy 19:16 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Ak vystúpi proti niekomu krivý svedok, aby mu dokázal priestupok,
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Keby povstal ukrutný svedok falošný proti niekomu, aby svedčil na neho, že odstúpil od Boha,
Slovakian 2017
Ak proti niekomu povstane falošný svedok, aby ho obvinil z odpadlíctva,
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Ak proti niekomu povstane falošný svedok, aby ho obvinil z odpadlíctva,
Slovakian Bible - Botekov 2015
Ak povstane proti niekomu falošný svedok a obviní ho z buričstva,
Slovakian SLB
Ak povstane falošný svedok proti niekomu, a chce ho krivo obviniť z odpadlíctva,