Deuteronomy 25:17 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Pamätaj na to, čo ti urobili Amalekiti na ceste, keď si vychádzal z Egypta;
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Pamätať budeš na to, čo ti urobil Amalech na ceste, keď ste išli z Egypta,
Slovakian 2017
Pamätaj, čo ti vykonal Amalék na ceste, keď ste vychádzali z Egypta,
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Pamätaj, čo ti vykonal Amálek na ceste, keď ste vychádzali z E gypta,
Slovakian Bible - Botekov 2015
Pamätaj, čo ti urobil Amalek na ceste, keď ste vychádzali z Egypta.
Slovakian SLB
Pamätaj, čo ti vykonal Amálék na ceste, keď ste vychádzali z Egypta,