Deuteronomy 26:4 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Kňaz vezme kôš z tvojich rúk, položí ho na oltár Pána, tvojho Boha,
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A kňaz vezme koš z tvojej ruky a postaví ho pred oltárom Hospodina, tvojho Boha.
Slovakian 2017
Potom kňaz vezme kôš z tvojej ruky a položí ho pred oltár Hospodina, tvojho Boha.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Potom kňaz vezme kôš z tvojej ruky a položí ho pred oltár Hospodina, tvojho Boha.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Kňaz vezme kôš z tvojej ruky a položí ho pred oltár Jahveho, tvojho Boha.
Slovakian SLB
Vtedy kňaz vezme kôš z tvojej ruky a položí ho pred oltár Hospodina, tvojho Boha.