Deuteronomy 3:10 — Compare Translations

Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)

všetky mestá roviny, celý Galaád a celý Bášan až po Selku a Edrei, mestá, ktoré patrili pod panstvo Oga v Bášane.

Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)

všetky mestá tej roviny jako i celý Gileád i celý Bázan až po Salchu a Edrei, mestá kráľovstva Ógovho v Bázane.

Slovakian 2017

všetky mestá náhornej roviny, celý Gileád i celý Bášan až po Salchu a Edrei, mestá Ógovho kráľovstva v Bášane.

Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)

všetky mestá náhornej roviny, celý Gileád, i celý Bášan až po Salchu a E drei, mestá Ógovho kráľovstva v Bášane.

Slovakian Bible - Botekov 2015

všetky mestá Náhornej roviny, celý Galaád a celý Bašan až po Salchu a Edrei, Ogove kráľovské mestá v Bašane.

Slovakian SLB

všetky mestá náhornej planiny, celý Gileád a celý Bášán až po Salchu a Edrei, mestá Ógovho kráľovstva v Bášáne.